ריטה מורנו נפתחת בערך 'יום אחד בכל פעם', 'סיפור של ווסט סייד' והיותה זוכת EGOT

שאלות ותשובות נטפליקס

'אז לך תביא כדור.' זה ליריקה מאת כל יום בעיתושיר הנושא המדבק, וזה ברור ש- EGOT (אמי, גראמי, אוסקר, טוני), ריטה מורנו, לוקחת את המילים האלה ללב בכל פעם שהיא נכנסת לסצנה כסבתא המטורפת לידיה על האתחול המוערך של הסיטקום של נורמן ליר 1975-84. הסדרה הקלאסית שכיכבה את בוני פרנקלין כאם ממעמד הפועלים באינדיאנה, עודכנה עם שבט קובני קרוב וסרוג שגרה יחד בלוס אנג'לס: הגרושה פנלופה אלווארז (ג'סטינה מכאדו), שני ילדיה המתבגרים (איזבלה גומז ומרסל רוז) ו , כמובן, אמה הנחושה, לידיה.



בפרמיירה בעונה השלישית, מורנו, איקונית לתפקידה הזוכה באוסקר בתפקיד אניטה בשנת 1961 סיפור הפרברים, מביאה אותה כושר ריקוד ושירה לסצנות עם גלוריה אסטפן (שמבצעת את שיר הנושא הזה, אגב). אורחת אסטפן מככבת כאחותה הצעירה והמנוכרת של לידיה, מירתה, ויש יותר ממעט דם רע בין האחים. 'אין כמו לידיה כשהיא שונאת מישהו', מציין מורנו.

למרות ההרגשה במזג האוויר - 'הצטננתי, למרות שזה טוב יותר מהשפעת!' היא ממהרת - בת 87 התוססת שמחה לדבר איתה מגזין מדריך הטלוויזיה על עונה 3, ההיסטוריה הקמויה שלה בהוליווד ותפקידה בסטיבן שפילברג סיפור הפרברים מַהֲדוּרָה מְחוּדֶשֶׁת.

מה הנושא שהשאיר את לידיה בקנה אחד עם אחותה כל השנים?



ריטה מורנו: מרתה משוכנעת כי לידיה גנבה את מעטה החתונה שלה, ולמעשה לידיה עשתה זאת. (צוחק) לידיה מכחישה וזה פשוט כל השטויות הנפלאות הזו (בפרק).

כל יום בעיתו

איך הם משווים מבחינת חריפות?

הן לא אחיות לחינם. הם מאוד לשווא ובאים מאותו סוג של טיט. אהבתי שתהיה גלוריה אסטפן על הסט. אנחנו חברים טובים, היא ואני. הכרתי אותה רק לפני כמה שנים קצרות כשבעלה (אמיליו אסטפן) הפיק עבורי אלבום. הסתדרנו מייד כמו לחם וחמאה. שנינו מאוד שובבים, והיא אוהבת בדיחות מלוכלכות, שפשוט הורגות אותי.



מה מחזיר את האחיות לפרק?

זו הלוויה של דודה, אבל המשפחה לא יכולה להבין איזו דודה זו מכיוון שיש כל כך הרבה, שזה כל כך לטינו. גלוריה ואני גם שרים את 'Ave Maria', מכל הדברים.

כשחזרת לגמר העונה השנייה, כשלידיה עמדה בפתח המוות בעקבות אירוע מוחי, האם אתה חושש שהכותבים הורגים אותה?



כולנו היינו בהלם. כולם בשולחן קראו כמו 'אה, לא.' זה היה ממש מזעזע, אבל אהבתי את זה.

איזו צרה אחרת תעבור לידיה?

יש פרק נפלא, אבל כל מה שאני אגיד הוא זה: מריחואנה! צחקפתי את הכותבים. כשאתה מצחיק את הכותבים אתה יודע שיש לך משהו!

זכית בכל כך הרבה פרסים. האם נכון שיש לכם את כולם בארון?

אה, אלה חדשות ישנות. נהגתי להחזיק אותם בקופסה כי הרגשתי כל הזמן שזה מסתדר, אבל בעלי (המנוח) (לאונרד גורדון) אמר, 'ריטה, לא קנית את אלה; הרווחתם אותם. אתה רשאי להשוויץ בהם. ' ואמרתי, 'אלוהים אדירים, מעולם לא חשבתי על זה.' מאז הם היו בחוץ.

אז יש לכם אזור קטן ונחמד עבורם?

זה לא מעט מאז שיש לי כל כך הרבה לעזאזל! מדי פעם אני מעבירה אותם בסלון ועוצרת ומסתכלת ואומרת, 'אלוהים אדירים, מי היה (חשב)?'

בגימורו הקרוב של סטיבן שפילברג סיפור הפרברים, אתה משחק את ולנטינה, גרסה משוחזרת של בעל החנות בפינה, דוק. מה עוד תוכל לספר לנו?

סטיבן אמר מההתחלה שהייתי בראשו והוא ידע שהוא רוצה אותי בסרט. זה מטורף! אתה צריך להיות בנעלי רק שנייה אחת כדי לחוות את התחושה הזו. הוא גם גרם לי להיות אחד המפיקים הבכירים להיות הגשר לסרט הזה. ואני פשוט יושב שם וזוהר כמו ילד בן 5. האם אתה יכול לדמיין?

כל יום בעיתו, בכורה עונה 3, שישי, 8 בפברואר, נטפליקס

מורנו נזכרת בכמה מתפקידי הטלוויזיה האחרים שלה:

ג'יין הבתולה
'אני משחק בצורה בלתי אפשרית באמת,' אומר מורנו (למטה, עם ג'יימה קמיל), שהופיעה ארבע פעמים כסבתא צורמת ליליאנה על דרמת ה- CW, העוטפת את ריצתה השנה. עונות 1–4 זמינות בנטפליקס

ריטה מורנו בתפקיד ליליאנה וג'יימה קמיל בתפקיד רוגליו - צילום: אדי חן / ה- CW

עוז
מורנו החשיך את דרמת הכלא של HBO בין השנים 1997-2003, ושיחק את האחות פיטר מארי ריימונדו, נזירה מוסרית עם תאווה לבנים רעים. 'היא קיבלה את המחץ הזה על כריס מלוני (שגילם את האסיר האלים כריס קלר). זה היה הרעיון שלי! ' היא מתהדרת. עונות 1–6 זמינות ב- HBO Now

גרייס ופרנקי
ג'ט לג טילטל את עצבונו של מורנו כשהופיעה עם ג'יין פונדה ולילי טומלין בפרק 2016 בתור לוסי, שכנתה החטטנית של גרייס (פונדה). 'בדיוק באתי מספרד,' היא אומרת. 'לא יכולתי לזכור את השורות שלי חצי מהזמן. הובכתי!' עונות 1-5 זמין בנטפליקס