בכורה 'בול' עונה 4: האם ג'ייסון ובני התאפרו? בנוסף, פלאש קדימה!

Labor Days התראת ספוילר דייוויד מ. ראסל / CBS

(אזהרה: להלן מכיל ספוילרים גדולים לפרק הבכורה של עונה 4 של שׁוֹר, 'ימי עבודה'.)



'כל מה שאני צריך זה מושבע אחד,' ​​ג'ייסון (מייקל מזג אוויר) אומר כאשר אנו רואים אותו לראשונה ב שׁוֹר בכורה, אבל מה שהוא באמת צריך זה בני (פרדי רודריגז).

עורכי הדין בול מנסה להשתמש כיוון שהמחליפים האפשריים שלו הם פשוט לא מתאימים. (באמת, הבעיה היא פשוטה: הם לא בני.) אבל כשהוא לוקח את התיק הבא שלו, ברמן צעיר לדין בגין הריגה לא רצונית, הוא לא יכול לשבת ולא לעשות דבר. לא אשמתה היה שגבר שהבוס שלה גרם לה לשרת נהג בשיכור - היא אפילו עקבה אחריו, במונית, ברגע שראתה אותו נוסע, כדי לוודא שהוא יגיע הביתה - ואז הרגה את אשתו המנוכרת ואת חבריה.

מכיוון שבול אינו מוכן לראות את פניה כל בזמן הכלא, הוא פונה לאדם היחיד שיכול לבצע את העבודה. אבל בני מסרב לחזור. 'אני לא חושב שאתה מסוגל לעשות את מה שנדרש: הראה לי קצת כבוד,' הוא מסביר. וזה לא רק עניין של להגיד 'עשה'. הספיק לו שבול קיבל את המקרים בלי להתייעץ איתו ולעולם לא שאל אותו מה נקודת המבט שלו בבית המשפט.



אבל התנצלות כנה של בול עוברת דרך ארוכה, ובני מופיע בזמן (לנסות) לעזור לפטרישיה (סיינט סיינט סייר). זה עסק כרגיל אחרי זה, עד שבני מציע הגנה אחרת. בול אכן מתמודד עם האסטרטגיה העלילתית, אך בני מודה שהוא לא הציג רעיונות משלו מכיוון שהוא לא חשב שהם יהיו 'ברוכים הבאים'. הוא רוצה להוכיח שהאיש ששתה בבר לא גרם לו לרצח, ולכן הלקוח שלהם אינו אחראי.

אולם לאחר ששני הצדדים מציגים את תיקיהם, חבר המושבעים מפוצל וצריך להיות פסק דין פה אחד. אם יש הפסקה, הם יצטרכו לעשות את הכל שוב. שלושה ימים לאחר סגירת ויכוחים, כשאין חדשות, בני לוקח את האשמה שלא עשה את זה. אבל בול בתורו אומר לו שהוא טעה והוויכוח של בני גרם לו 'להיות ירוק' (ראו הצד שלהם). הם רק יצטרכו לחכות עד ...

פלאש-קדימה ל 27 שנים אחר כך עם בול ואיזי (יערה מרטינז) הבת חושפת כי לאחר 13 יום, חבר המושבעים הוסגר ללא תקנה ועורך הדין המחוזי הפיל את ההאשמות. 'כמו שאבא שלי ודודי הסבירו לי את זה, הוא אמר להם את אותו הדבר שהם כל הזמן אמרו זה לזה:' אני מניח שלפעמים דברים פשוט קורים. לפעמים הם פשוט עושים, '' היא מסבירה לבעלה. מצלמה מחוץ למצלמה, גם בול וגם בני קוראים להם בפנים.

בתו של בול (CBS)



כן, שׁוֹר מציגה פלאש פורוורד בבכורה שלו. בואו נקווה שהם לא יהיו חלק מהסדרה המתקדמת כי הסיום הזה היה קצת מוזר מדי עבור הדרמה של CBS. אמנם לא חש צורך להודיע ​​לצופים כיצד הסתיים המשפט בעניין פטרישיה, אך הוא אכן שימש מטרה נוספת: לחשוף כי החברות של בול ובני, שחזרה למסלול בהווה, נותרה חזקה דיה במשך 27 השנים הבאות לבלות. הסילבסטר יחד כמשפחה. (כמו כן, שניהם בחיים, אז אנחנו לא צריכים לדאוג שהסדרה תגרום לאף אחת מהדמויות).

מה חשבת על הסוף? הצביעו בסקר שלהלן.

שׁוֹר, שני, 10/9 ג, הלמ'ס